Tag 3. Fair Winds and Following Seas. Passt. Nur bei der Technik passt’s nicht. Heute: Die Servicebatterien werden altersschwach.
inReach-Nachricht von Thomas Halbritter
Juli 9th, 2023 · No Comments · Logbuch
Tag 2. Die Druckleitung unseres Taylors leckt. Wir kochen wieder auf einem Primus Campingkocher. Heute gab’s Makrele. Fangfrisch.
inReach-Nachricht von Thomas Halbritter
Juli 8th, 2023 · No Comments · Logbuch
Tag 1 geht zu Ende. Kurs NO liegt an. Die Lichter auf Graciosa begleiten uns noch in die Nacht. Auf Wiedersehen Azoren!
Azoren – 3 Inseln in 4 Wochen
Juli 7th, 2023 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Wir haben mit den Azoren ein neues Paradies für uns entdeckt. Weitgehend intakte Natur, Blumen an allen Ecken, Singvögel, glückliche Kühe mit ihren Kälbern auf saftig-grünen Wiesen, freundliche Menschen – und seit zwei Wochen sogar schönes Wetter. Die Aufzählung ist beliebig und unvollständig, deckt aber das ab, was wir bisher auf allen, von uns besuchten […]
Atlantiküberquerung von West nach Ost
Juni 20th, 2023 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Seit einer Woche liegen wir nun in Horta auf der Azoreninsel Faial. Es ist viel los hier, im Hafen. Nach zwei Tagen auf der Warteliste bekamen wir einen guten Liegeplatz im Yachthafen mit bestem Blick auf das Kommen und Gehen der Boote. Die meisten davon haben den langen Weg aus der Karibik oder Bermuda hinter […]
Tags: Atlantik·Atlantiküberquerung·Azoren·Faial·Horta·Langfahrt·Portugal
Angekommen!
Juni 12th, 2023 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Für alle, die unsere Überfahrt zu den Azoren hier verfolgt haben: Wir sind gut in Horta auf Faial angekommen. Um 02.20 lagen wir im Hafen vor Anker. Die Sturmfront kam ’ne Stunde später.
Tags: Atlantiküberquerung
inReach-Nachricht von Thomas Halbritter
Juni 11th, 2023 · No Comments · Logbuch
Tag 18. Vor uns, noch hinter dem Horizont, Horta auf Faial. Hinter uns zieht Sturm auf. Wir hoffen anzukommen, bevor es richtig los geht. Daumen drücken!
inReach-Nachricht von Thomas Halbritter
Juni 10th, 2023 · No Comments · Logbuch
Tag 17. Nach dem Gegenwind gestern, brachte heute ein Hoch Flaute. Die Maschine sorgte für’s Weiterkommen und nebenbei für Frischwasser u. warme Dusche.
inReach-Nachricht von Thomas Halbritter
Juni 9th, 2023 · No Comments · Logbuch
Tag 16. Heute hat uns Gegenwind ganz schön ausgebremst und vom Kurs abgebracht. Nur 56sm Richtung Horta vorangekommen – oder trotzdem. Noch 260 sm to go!
inReach-Nachricht von Thomas Halbritter
Juni 8th, 2023 · No Comments · Logbuch
Tag 15. Rauhe, konfuse See, reichlich Wind und immer wieder Regen. Und die Aussichten? Mehr Tiefs im Anmarsch. Lichtblick? Heute Nacht unter 300 sm to go.