10 Tage und 1037 sm nach dem Auslaufen aus Horta am 24.07.2023, erreichten wir wieder das Europäische Festland, welches wir im Januar 2021 verlassen hatten. Damit haben wir auch unsere 2. Atlantiküberquerung, dieses Mal von West nach Ost, zu einem Abschluss gebracht. Insgesamt stehen 4556 sm zu Buche, alles zweihändig, von Fernandina Beach, FL, via. […]
Entries Tagged as 'Spanien'
Zurück in Europa
August 5th, 2023 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Tags: A Coruña·Atlantik·Atlantiküberquerung·Azoren·Galizien·Spanien
El Hierro – in Startposition
November 28th, 2021 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Der Schwell an den Ankerplätzen der Südostküste La Gomeras hatte uns von dort vertrieben. Wofür wir dankbar sein dürfen, denn El Hierro gefiel uns auf Anhieb sehr gut, hat es doch vieles der Dinge, die uns besonders ansprechen: Wenig Verkehr, kein Trubel, freundliche Menschen, abwechslungsreiche Landschaften und beeindruckende Panoramen und das alles auf relativ kleinem […]
Tags: Atlantik·El Hierro·Kanarische Inseln·Langfahrt·Liveaboard·Spanien
Noch einmal La Gomera
November 19th, 2021 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Nach zwei Wochen San Miguel hatten wir unsere Vorhaben abgearbeitet, insbesondere unseren Vorrat an Proviant geprüft und massiv aufgestockt, sodass wir nun jederzeit in die Karibik starten können. Der Supermarkt Hiperdino in Las Chafiras lieferte zwei volle Einkaufswagen bis ans Boot, dazu kamen Vollkornbrote und Bio-Müsli der deutschen Bäckerei Der Dinkelbäcker, ebenfalls in Las Chafiras. Überraschend […]
Tags: Ankern·Kanarische Inseln·La Gomera·Langfahrt·Liveaboard·Revierinfos·Spanien·Teneriffa
Radazul
September 10th, 2021 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Am 6. September verlegten wir bei einer leichten Brise und fast spiegelglatter See zur nur 6 Meilen weiter südlich gelegenen Marina Radazul. Hier wollen wir uns mit unserem Sohn und seiner Familie treffen und davor, für einen Familienbesuch, zurück nach Deutschland fliegen. Radazul ist eine kleine Marina mit ganz wenigen Gastliegeplätzen. Hier sind die Spanier […]
Tags: Atlantik·Kanarische Inseln·Radazul·Revierinfos·Spanien·Teneriffa
Santa Cruz de Tenerife
September 6th, 2021 · 2 Comments · Logbuch, Segelzeit
Von unserem erzwungenen Stopp in Santa Cruz de Tenerife hielten wir zunächst recht wenig. Von unserem Kurzbesuch mit Mietwagen im Juli hatten sich nur, mit Ausnahme der schönen Playa de Las Teresitas, der enorme Verkehr und die wenig attraktiven Hafenanlagen eingeprägt. Einmal mehr Beleg dafür, dass es sich zumeist lohnt, genauer hinzuschauen, was nur bei […]
Zurück nach Teneriffa
August 30th, 2021 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Die Wind- und Wettervorhersagen versprachen für den 27./28. August wenig Welle bei 10 Knoten Wind aus NO bis ONO. Beste Bedingungen also, für die gut 100 Seemeilen bis Teneriffas Ostseite. Es wurde tatsächlich eine unserer bisher angenehmsten Passagen in den Gewässern der Kanaren, während der wir doch tatsächlich unterwegs, auf dem Vorschiff sitzend, die Sonne […]
Tags: Atlantik·Kanarische Inseln·Langfahrt·Spanien·Teneriffa
August auf La Palma
August 25th, 2021 · No Comments · Allgemein, Segelzeit
Fast den gesamten August sind wir nun schon in Santa Cruz de La Palma. August bedeutet auch auf den Kanaren Hochsommer. Die diesjährige Hitzewelle, die im Süden Europas zu vielen Waldbränden und Rekordtemperaturen führte, wanderte Mitte des Monats nach Westen bis auf den Atlantik und gelangte mit dem Passat auch zu den Kanaren. In Gran […]
La Palma
August 11th, 2021 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Für die Überfahrt nach La Palma nahmen wir uns zwei Tage Zeit. Zunächst segelten wir am 27. Juli zurück an die Westküste Teneriffas für eine Nacht vor Anker an der Playa de Masca, dann am zweiten Tage von Punta de Teno auf direktem Kurs nach Santa Cruz de La Palma. Die Wind Acceleration Zone östlich […]
Tags: Atlantik·Kanarische Inseln·La Gomera·La Palma·Langfahrt·Revierinfos·Spanien
La Gomera
August 1st, 2021 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Ab Sonntag, dem 18. Juli, hatten wir in San Sebastian de La Gomera einen Liegeplatz reserviert. Das Wetter sah für die Überfahrt günstig aus: Passatwind aus NNO mit 15 Knoten, eher gemäßigt für Juli/August. Um 8 Uhr gingen wir vor der Playa de Masca Anker auf und fuhren unter Motor aus dem Lee Teneriffas heraus. […]
Tags: Atlantik·Kanarische Inseln·La Gomera·Langfahrt·Liveaboard·Spanien·wandern
Teneriffas Westküste
Juli 30th, 2021 · No Comments · Logbuch, Segelzeit
Ohne unsere Gäste gab es für uns keinen Grund, länger in der Marina San Miguel zu verweilen. Wir stockten mit einem Einkauf auf dem Bauernmarkt in Las Chafiras unsere Vorräte noch einmal auf und segelten am 11. Juli um die Ecke (Punta Rasca) auf die Leeseite Teneriffas. Seglerisch eine völlig andere Welt als vor San […]
Tags: Ankern·Atlantik·Kanarische Inseln·Revierinfos·Spanien·Teneriffa